Wir von eubylon unterstützen Sie bei Ihrer Post ins Ausland auch in diesem Jahr wieder durch professionelle Gratis-Übersetzungen. Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr übersetzt von unseren Fachübersetzern in 30 Sprachen – von Albanisch bis Ungarisch.

Weihnachtsgrüße von unseren Fachübersetzern

Hier finden Sie die wichtigsten Weihnachtsgrüße in 30 verschiedenen Sprachen!

Deutsch Frohe Weihnachten Ein gutes neues Jahr Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr
Albanisch Gëzuar Krishtlindjet Gëzuar Vitin e Ri Gëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri
Bosnisch Sretan Božić Sretna nova godina Sretan Božić i sretna nova godina
Bulgarisch Весела Коледа Честита Нова Година Весела Коледа и Честита Нова Година
Dänisch Glædelig jul Godty nytår Glædelig jul og godt nytår
Englisch Merry Christmas Happy New Year Merry Christmas and a happy New Year
Estnisch Rõõmsaid jõule! Head uut aastat! Rõõmsaid jõule ja head uut aastat!
Finnisch Hauskaa joulua Hyvää uutta vuotta Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta
Französisch Joyeux Noël Une bonne et heureuse année Joyeux Noël et meilleurs voeux pour la nouvelle année
Georgisch ბედნიერ შობას გისურვებთ ახალ წელს გილოცავთ მხიარულ შობას და ბედნიერ ახალ წელს გისურვებთ
Griechisch Καλά Χριστούγεννα Ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος Καλά Χριστούγεννα κι ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος
Italienisch Buon Natale Felice Anno Nuovo Buon Natale e felice Anno Nuovo
Kasachisch Рождествомен құттықтаймыз Жаңа жылыңызбен Рождество құтты болсын және Жаңа жылыңызбен
Lettisch Priecīgus Ziemassvētkus! Laimīgu jauno gadu! Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu jauno gadu!
Litauisch Linksmų Kalėdų! Laimingų Naujųjų metų! Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų!
Mazedonisch Среќен Божиќ Среќна Нова Година Среќен Божиќ и Среќна Нова Година
Niederländisch Gelukkig kerstfeest Gelukkig nieuwjaar Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Norwegisch God jul Godt nyttår God jul og godt nyttår
Polnisch Wesołych Świąt Szczęśliwego Nowego Roku Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Portugiesisch Feliz Natal Feliz Ano Novo Feliz Natal e um Próspero Ano Novo
Rumänisch Crăciun fericit! La mulţi ani! Crăciun Fericit şi La Mulţi Ani!
Russisch Счастливого Рождества! С Новым годом! Счастливого Рождества и удачи в новом году!
Schwedisch God Jul Gott Nytt År God Jul och Gott Nytt År
Serbisch Srećan Božić Srećna nova godina Srećan Božić i srećna nova godina
Slowakisch Veselé Vianoce Šťastný Nový rok Veselé Vianoce a šťastný Nový rok
Slowenisch Vesel božič Srečno novo leto Vesel božič in srečno novo leto
Spanisch Feliz Navidad Feliz Año Nuevo Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Tschechisch Veselé Vánoce Šťastný Nový rok Veselé Vánoce a šťastný Nový rok
Türkisch Mutlu Noeller. Yeni yılınız kutlu olsun. Mutlu Noeller diler, yeni yılınızı kutlarız.
Ukrainisch Щасливого Різдва! З Новим роком! Щасливого Різдва та нехай щастить у новому році!
Ungarisch Boldog karácsonyi ünnepeket kívánunk! Boldog Újévet kívánunk! Boldog karácsonyi ünnepeket és boldog Újévet kívánunk!