• Keywords & Text für Webshops

Keywords & Text für Webshops

Ob auf Amazon, eBay oder Rakuten – treffende Keywords und passende Produktkategorien sind die treibenden Faktoren für Ihren Verkaufserfolg. Um eine gute Platzierung zu erreichen, gelten spezielle Regeln, die auf den Algorithmen der einzelnen Marktplätze basieren.

Online-Käufer machen oft die Erfahrung, dass gelieferte Produkte nicht deren Vorstellungen entsprechen. Daher ist eine umfassende und klar verständliche Produktbeschreibung oft der ausschlaggebe Faktor für die Kaufentscheidung. Egal, ob bei günstigen Produkten, die sich im Preis oft nur um einige Cent unterscheiden, oder bei hochwertigen Angeboten. Käufer entscheiden sich eher für ein Angebot, das die Qualität des Produktes klar verständlich beschreibt.

Wir bringen Sie nach oben

Damit Ihre Produkte sofort gefunden werden, erstellen wir für Sie Keywordlisten, die genau den Anforderungen und dem Sprachgebrauch Ihrer Zielgruppe entsprechen. Wir helfen Ihnen bei der Zuordnung optimaler Produktkategorien und erstellen gerne auch den algorithmusoptimierten Content für den jeweiligen Marktplatz. Dadurch stehen Ihre Produkte auf den oberen Plätzen der Trefferliste.

Alle Fragen beantwortet

Wir liefern Ihnen verkaufsfördernde Bullet-Point-Produktbeschreibungen. Die Texte sind klar verständlich, keywordoptimiert und sprachlich auf Ihre Zielgruppe abgestimmt. Dabei beschreiben wir auf Basis Ihrer Vorgaben oder direkt aus den Herstellerunterlagen alle wichtigen Qualitätsmerkmale Ihres Produkts. Damit für Ihre Käufer keine Fragen offen bleiben.

Übersetzungen von Herstellerunterlagen

Sehr oft sind die von asiatischen Herstellern gelieferten Produktunterlagen nur schwer zu verstehen. Als Basis für die Erstellung von Produktbeschreibung übersetzen wir die Produktunterlagen Ihrer Lieferanten ins Deutsche oder in eine andere Zielsprache. Egal, ob es sich beispielsweise um Unterlagen in Chinesisch oder chinesischem Englisch handelt. Unsere Übersetzer sind geübte Spezialisten, die bei Bedarf auch mal direkt beim Hersteller in aller Welt nachfragen können.

Lokalisation von Keywords und Produktbeschreibungen für Ihre internationalen Märkte

Planen Sie eine Expansion in relevante Märkte, wie z.B. Polen, die Niederlande und den skandinavischen Raum? Dabei sollten Keywords und werbliche Texte nicht einfach nur übersetzt werden, sondern müssen für den Sprachgebrauch und die kulturellen Besonderheiten im Zielland angepasst (lokalisiert) werden. Unsere Übersetzer und Texter leben in den Zielländern vor Ort. Daher kennen sie die landestypischen Anforderungen und die sprachlichen Feinheiten sowie die gebräuchlichen Redewendungen der jeweiligen Zielgruppen. Basierend auf Ihren Vorgaben, schreiben unsere Texter direkt in der regionalen Zielsprache.

Unterstützung beim Account Management

Sie sind neu auf einem Marktplatz und wollen mit gesponserten Produkt-Kampagnen schnell mehr Kunden erreichen? Wir zeigen Ihnen, wie man eine automatische oder manuelle Kampagne auf Amazon erstellen kann. Oder wollen Sie durch Werbung auf Amazon und eBay die Reichweite und den Wert Ihrer Marke deutlich steigern? Nutzen Sie unsere Erfahrungen mit der Amazon-Seller- und der eBay-Verkaufsplattform. Unser internationales e-commerce-Team steht Ihnen gern mit Rat und Tat zur Verfügung.

Hier eine Übersicht der Detailleistungen, mit denen wir unsere Kunden häufig unterstützen:

  • Detaillierte und exakt zur Verkaufskategorie des jeweiligen Produktes passende Wettbewerbs-und Keyword-Analysen
  • Erstellen von Keyword-Texten mit gezielter Keyword- Recherche in alle wichtigen Sprachen, u.a. auch für Schweizerdeutsch und für Österreich.
  • Allgemeine SEO-Texte zur Optimierung der Landingpage in allen wichtigen Sprachen
  • Spezialisierte SEO-Texte für Google, Amazon und eBay in allen wichtigen Sprachen
  • OnPage-SEO-Optimierung mit folgenden Aktivitäten:
    • Titel- und Tag-Optimierung
    • Optimierung von Metatiteln und Metadescription
    • Keywords-Recherche sowie Alt-Tag-Optimierung von Bildern für Google Crawler
  • Optimierung von Amazon-SEO und -Listings
  • Amazon-PPC-Kampagnen
  • Optimierung von eBay-SEO und -Listings
  • Optimierte Produkttexte in allen wichtigen Sprachen, vor allem auch für die Schweiz und Österreich

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen

Sie möchten mehr über unseren Service erfahren?

Füllen Sie das untenstehende Formular aus und ein Mitarbeiter wird sich bei Ihnen melden.

Name*
Firma
E-Mail*
Telefon*

Nachricht*

Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder. Ihre Anfrage wird verschlüsselt an unsere E-Mail-Adresse geschickt und in unserem Auftragsverwaltungsprogramm gespeichert. Sie erklären sich hiermit einverstanden, dass wir die Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden dürfen. Hier finden Sie unsere Datenschutzerklärung.